ドバイがホテルの質の高さと充実したショッピングで世界一に

dubai_250514

ドバイ が、ニューヨーク、ロンドンを追い抜き、世界でもっとも満足度の高いショッピングスポットランキングで第一位となった。

世界でもっとも大きな旅行サイトTripAdvisorが実施した第二回世界の人気都市ランキングで、2020年の世界万博開催地であるドバイが、旅行先として最も人気のあるニューヨークやロンドンを追い越し、ホテルとショッピングセンターの質の良さで世界第一位にランキングされた。

このランキングは、TripAdvisorのサイト上で世界各都市へのレビューを書いている54,000人以上の旅行者からのアンケートに基づくものである。ドバイは、満足度の高いショッピングができる都市として第一位に選ばれ、その後にはニューヨーク、ロンドンが続いている。また、アラブ首長国連邦(UAE)がホスピタリティの質の高さで第一位になり、その後にメキシコのカンクーンとタイのバンコクが続いている。

このランキングの結果には、UAEを旅した旅行者が楽しめる世界最大のショッピング、レジャー、エンターテイメント施設であるドバイモールの存在が非常に大きく影響している。ホスピタリティ部門に関しては、UAEには世界一高いホテルマリオット・マーキスがある。そしてイギリスの新聞Daily Telegraphが最近実施した調査では、UAEのブルジュ・アル・アラブが世界で最も高級なホテルに選ばれた。

ドバイ政府観光・商務局局長Issam Kazim氏は、54,000人を超えるTripAdvisor利用者によりドバイが「満足度の高いショッピングとホテルサービスの都市」ランキングで第一位に選ばれたことは非常に名誉なことであると語った。

また同氏は「経済成長と雇用創出の推進力として旅行観光事業にフォーカスし、充実したショッピングとレベルの高いサービスや施設を提供するすばらしいホテルが旅行先を決定する重要なポイントになることを意識したとドバイ政府の戦略が世界の旅行者に確実に認められそして歓迎されるようになっている」と語った。

Issam氏は「“2020年までに年間観光客数2,000万人”を目標にしたドバイ観光構想を達成するために我々は奮闘している。そして最近“観光客数世界一の都市になる”という新たな目標を立てた。それらの目標を達成するには、企業や観光客を呼込み更なるドバイ経済の発展をもたらすような新たなアトラクションと観光スポットを作り出し続けることが重要である。」とも語った。

先月、TripAdvosorが実施した「世界で訪れるべき25の都市2014」の1つにドバイが選ばれた。今月はじめには中東の都市で唯一ドバイが、世界有数の旅行・観光産業に贈られるWorld Travel Awardsの多くの賞を受賞した。これらの賞は「旅行・観光産業のオスカー賞」といわれている。

ドバイ政府観光・商務局の最近の調査データは、2020年までに年間観光客数2,000万人という意欲的な目標を順調に達成しようとしているドバイのホスピタリティ産業の快活さを強調した。公的なデータによると、現在ドバイには600以上のホテルがありおよそ85,000部屋が利用可能である。ドバイ政府観光・商務局の情報によると、今後新たに99軒のホテルと48軒のアパートメントホテルを含む141軒のホテルが建設される予定で、合計751軒のホテルで約114,0000室の部屋が確保されるという。

ドバイ政府観光・商務局が予測するところによれば、2020年の世界万博に訪れる観光客を収容するためには140,000160,000室の部屋が必要であるという。

「ドバイには、富裕層から一般層まであらゆる階層の観光客に対応した様々なスタイルのホテルやショッピングセンターがあり、世界でもっとも満足のいくショッピングや滞在経験を提供できる。最高級のインターナショナルブランドや最高級のホスピタリティがあれば、観光客がドバイを訪れる価値が確実なものになる。」とドバイに本社を置くホテルマネージメント企業Hospitality Management HoldingsCEOであるLaurent A. Voivenel氏が語った。

同氏はまた、「ドバイは買い物好きにとっては天国である。あらゆる階層の人が買い物を楽しめる場所だ。ドバイには、富裕層を呼込む世界最大のショッピングモール、世界最高のビル、世界でもっとも贅沢なホテルがある一方、ミッドマーケットのホテルやショッピングモールや青空市場もある。我々はドバイの発展と成功にかかわれて大変うれしい」と付け加えた。

調査の結果

TripAdvisorのランキングでは「最も訪れるべき都市」に東京が選ばれている。東京は更に、国民の親切さ、タクシーの質の良さ、公共交通機関の便利さ、そして道路の清潔さでもトップになっている。東京は、16のランキングカテゴリーのうち13カテゴリーでトップ10入りし、ランキング全体を通して上位に評価されている。

「東京は、ホスピタリティの良さとまちの清潔さ、そして便利な公共交通システムでTripAdvisorの利用者から高い評価を得た。ニューヨークもまた、一流のレストランと最高のナイトライフスポットで高い評価を得ている。」とTripAdvisorBrooke Ferencsik氏が語った。

http://www.khaleejtimes.com/biz/inside.asp?xfile=/data/uaebusiness/2014/May/uaebusiness_May380.xml&section=uaebusiness

Dubai no.1 for hotels and shopping experience

(Abdul Basit) / 25 May 2014

Dubai ranked top in the world for its best hotels and superb shopping experience as the host city of World Expo 2020 left behind top tourists’ destinations New York City and London in these categories, according to the world’s largest travel site TripAdvisor’s second annual Cities Survey.

The survey results are based on more than 54,000 responses from those travellers who have recently written TripAdvisor reviews for featured cities around the world. Dubai ranked top for shopping followed by New York City and London. The emirate also ranked top for its best hospitality followed by Cancun (Mexico) and Bangkok (Thailand).

The ranking truly reflects the facilities made available to tourists in the emirate, which hosts the world’s largest shopping, leisure and entertainment destination — The Dubai Mall. In hospitality sector, the emirate is home to the world’s tallest hotel — Marriott Marquis — and the world’s most luxurious hotel Burj Al Arab voted recently by Daily Telegraph survey.

Issam Kazim, CEO of Dubai Corporation of Tourism and Commerce Marketing (DTCM), said it is a real honour to be recognised by more than 54,000 TripAdvisor’s users as the number one destination in the world for shopping and hotels.

Dubai Government’s strategy of focusing on the tourism and travel sector as a driver of economic growth and employment creation — and ensuring that retail is a critical part of the destination mix alongside an outstanding selection of hotels with the highest levels of service and facilities — has clearly been recognised and appreciated by travellers around the world,” told Khaleej Times.

As we strive to reach Dubai Tourism Vision targets of 20 million annual visitors by 2020, and our recently stated aim to become the world’s most visited city, is important that we continue to create new attractions and experiences that contribute to the further growth of Dubai as a destination for business and leisure,” he said.

Last month, Dubai had been named as one of the top 25 places to go worldwide in the Traveller Choice Awards 2014 by TripAdvisor. Earlier this month, Dubai became the single largest city for winning a majority of World Travel Awards among the Middle Eastern cities. These awards are regarded as ‘The Oscars of the Travel Industry.’

The recent data by the DTCM underscores the buoyancy of the hospitality industry that is on track to achieve the emirate’s ambitious goal of hosting 20 million visitors annually by 2020. Official data show that Dubai currently has a stock of more than 600 hotels with nearly 85,000 rooms. There will be an additional 141 hotel establishments added to the market, including 99 hotels and 48 hotel apartments bringing the total to 751 hotel establishments and just under 114,000 rooms as per the current development pipeline for 2014-2016, according to DTCM.

DTCM estimates that Dubai needed a total of between 140,000 to 160,000 rooms to provide accommodation for targeted visitor numbers for 2020.

Dubai is well-placed to offer world-class shopping and hospitality experience with a wide and superb mix of hotels and shopping centres catering to all segments of travelers from luxury to budget. Be it top-of-the-line international brands or the finest local hospitality, great value is always assured and that is the reason why Dubai comes tops with travellers on TripAdvisor,” Hospitality Management Holdings’ chief executive officer Laurent A. Voivenel told Khaleej Times on Saturday.

It is also a perfect shopper’s paradise, city that never disappoints no matter what your budget. Where on the one hand it beckons travelers with world’s largest shopping mall, the tallest tower and most luxurious hotels on the other there are fabulous mid-market hotels and shopping malls and souks. We are proud to be part of Dubai’s success,” Voivenel added.

Survey results

TripAdvisor ranking first for city with the best overall experience was Tokyo. The city also claimed top spots for helpfulness of locals, taxi service, local public transportation, and cleanliness of streets. Tokyo received high marks across the board, as it ranked among the top 10 in 13 of 16 categories in the survey.

Tokyo has received high marks from TripAdvisor travellers, who praise the city for its hospitality, cleanliness and outstanding public transit system,” said Brooke Ferencsik, director of communications for TripAdvisor.

New York City was also well decorated in the TripAdvisor Cities Survey, recognised by travellers for its world class restaurants and nightlife.”

Khaleej Times 5/25より引用

コメントを残す